BNEWS Một nhóm gồm 70 cựu sinh viên và sinh viên đang theo học tại Đại học nghiên cứu về nước ngoài Tokyo đã khởi động dự án xây dựng trang thông tin điện tử về COVID-19 được dịch 13 ngôn ngữ.
Nhằm hỗ trợ người nước ngoài tại Nhật Bản nắm được thông tin cập nhật của tình hình dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp COVID-19 cũng như các biện pháp, chính sách và chủ trương của chính phủ nước này trong phòng chống dịch bệnh, một nhóm gồm 70 cựu sinh viên và sinh viên đang theo học tại Đại học nghiên cứu về nước ngoài Tokyo đã khởi động dự án xây dựng trang thông tin điện tử về COVID-19 được dịch 13 ngôn ngữ.
Các thành viên của dự án hy vọng trang thông tin này sẽ giúp xoa dịu tâm lý hoang mang của người nước ngoài về tình hình dịch bệnh tại Nhật Bản, cũng như mong muốn việc làm này hướng tới xây dựng xã hội hòa nhập hơn.
Chia sẻ mối sự quan tâm đối với những người nước ngoài đang lưu trú tại Nhật Bản, anh Toru Ishii, 24 tuổi, chuyên ngành Pháp học nói: "Không thể tiếp cận thông tin cụ thể liên quan đến cuộc sống và sinh hoạt hàng ngày là điều thực sự gây căng thẳng đối với họ (người nước ngoài ở Nhật Bản)".
Ishii cùng những người bạn của mình đã ra mắt trang web https://covid19-tagengo.com từ ngày 21/4. Trang web này có chức năng truyền tải các thông tin quan trọng như các cách để tránh bị lây nhiễm hay thông tin cụ thể về các vấn đề liên quan đến di trú, chính sách hỗ trợ tài chính hiện thời và các nguồn lực hỗ trợ.
Kể từ đó đến nay, nhóm của Ishii đã nhận được vô số câu hỏi từ những người nước ngoài về nhiều vấn đề như những khó khăn mà con cái họ gặp phải trong các lớp học trực tuyến do trường lớp cung cấp và các thủ tục phải tuân theo nếu họ nghi ngờ bản thân bị nhiễm virus SARS-CoV-2.
Hiện trang web được dịch sang 13 thứ tiếng như Nhật Bản, Anh, Trung Quốc, Hàn Quốc, Đức, Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Việt Nam, Indonesia.../.
Tin liên quan
Nội các Nhật Bản thông qua ngân sách bổ sung lớn nhất lịch sử
Nội các Nhật Bản ngày 27/5 đã thông qua dự thảo ngân sách bổ sung thứ hai cho tài khóa 2020 trị giá 31.910 tỷ yen (296 tỷ USD) để triển khai các biện pháp nhằm giảm bớt ảnh hưởng của dịch COVID-19.
Tin cùng chuyên mục
-
Kinh tế xã hộiĐưa hơn 340 công dân Việt Nam từ Singapore về nước
Ngày 31/5, các cơ quan chức năng Việt Nam đã phối hợp đưa 340 công dân Việt Nam từ Singapore về nước, hạ cánh an toàn tại Sân bay Quốc tế Cần Thơ.
-
Thời tiết và biến đổi khí hậuDự báo thời tiết 10 ngày tới: Hạn hán ở Trung Bộ có xu hướng lan rộng
Dự báo thời tiết từ ngày 1/6 đến ngày 10/6, tình trạng hạn hán, thiếu nước ở khu vực Trung Bộ có xu hướng lan rộng và diễn ra tại các tỉnh từ Bình Định đến Bình Thuận.
-
Kinh tế xã hộiNhững vụ phóng tên lửa của SpaceX
Trong một thập kỷ qua, SpaceX đã phóng khoảng 100 tên lửa, đưa nhiều người từ vũ trụ trở về Trái đất an toàn.
-
Thời tiết và biến đổi khí hậuDự báo thời tiết 10 ngày tới: Cả nước ngày nắng nóng, đêm mưa rào và dông
Dự báo thời tiết từ đêm 31/5-9/6, các khu vực trên cả nước duy trì hình thái thời tiết ngày nắng nóng, đêm có mưa rào và dông; trong cơn dông có khả năng xảy ra lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh.
-
Kinh tế và pháp luậtKhởi tố nguyên Phó Chủ tịch UBND huyện Đông Hòa (Phú Yên)
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Phú Yên đã ra Quyết định khởi tố bị can với nguyên Phó Chủ tịch UBND huyện Đông Hòa (tỉnh Phú Yên) Lê Tấn Thảo do đã vi phạm các quy định về quản lý đất đai.
-
Kinh tế xã hộiThành phố Hồ Chí Minh: Giải cứu 5 người mắc kẹt trong đám cháy
Ngày 31/5, một vụ hỏa hoạn đã xảy ra tại căn nhà dân ở địa chỉ 617 đường Lê Trọng Tấn, phường Bình Hưng Hòa, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.











